(Version extendida de la pelicula) Jake Sully (Sam Worthington) es un ex marine que luego de una batalla en la Tierra queda parapléjico. Como parte de un programa de rehabilitación, Jake es enviado a Pandora donde se convertirá en un Avatar (un híbrido capaz de respirar el aire de Pandora y a través del cual podrá caminar nuevamente). Alli, Jake se enamorará de una princesa Na´vi pero pronto se verá atrapado en un conflicto entre su nuevo mundo y el ejército humano que busca explotar los recursos naturales de Pandora. ?Le dije a nuestro equipo: Hagamos el último cuadro de Avatar, incluyendo todo lo que los fanáticos puedan querer. Hay un corte extendido que es dieciséis minutos más largo. Todo lo que vale la pena poner en una edición especial está en este juego?, comentó James Cameron. * Edición extendida para coleccionistas o 16 minutos más y una apertura exclusiva alternativa. El metraje adicional incluye la caza de nuevas criaturas y la muerte de algún personaje que fue omitida en la cinta original. (by peliculasyonkis.com)